КОЛОМБО 3 сезон · 2 серия

Сюжет

Знаток вин Адриан Карсини (Дональд Плезенс) управляет винодельней, специализирующейся на нерентабельных, но ценных винах. Его вот-вот назовут Человеком года в винодельческой отрасли. Его сводный брат Рик (Гэри Конвей) хочет тратить деньги только на различные хобби и увлечения, такие как спорт и быстрые автомобили. Когда Рику надоедают поблажки Адриана, он объявляет о своем решении продать землю массовым производителям дешевых, но прибыльных вин. Адриан в ответ лишает его сознания и оставляет умирать в герметичном винном погребе, а сам едет в Нью-Йорк, чтобы принять награду и посетить винные аукционы, одновременно подтверждая свое алиби. По возвращении он инсценирует несчастный случай с аквалангом, чтобы объяснить смерть Рика от удушья. Джули Харрис играет секретаршу Адриана, которая понимает, что Коломбо подозревает Карсини в убийстве брата, но у нее есть собственные планы в отношении Карсини.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Дональд Плезенс / Donald Pleasence Адриан Карсини (винодел, убийца своего сводного брата)
• Джули Харрис / Julie Harris Карен Филдинг (секретарша Карсини)
• Джойс Джиллсон / Joyce Jillson Джоан Стейси (невеста Рика)
• Гэри Конвей / Gary Conway Рик Карсини (сводный брат Адриана)
• Роберт Уолден / Robert Walden Билли Файн (друг Рика)
• Рид Смит / Reid Smith Энди Стивенс (друг Рика)
• Режис Кордик / Regis Cordic Льюис (член винного клуба Адриана)
• Роберт Элленштейн / Robert Ellenstein Штайн (член винного клуба Адриана)
• Вито Скотти / Vito Scotti (метрдотель ресторана)

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• Питер Фальк заявил, что этот эпизод - его личный фаворит. Что это был первый эпизод, в котором Коломбо проникся искренней симпатией к убийце. Говоря о Коломбо и персонаже Дональда Плезенса, он также сказал, что «у этих двух мужчин было кое-что общее: восхищение совершенством».
• Единственный (или один из очень немногих) эпизодов, где видна внутренняя часть офиса Коломбо, который больше похож на офис частного детектива старой школы, чем на более современный, оживленный полицейский участок.
• Главный герой боялся, что его прекрасная винодельня будет куплена и разрушена. В реальной жизни винодельня Мирассу, где проходили съемки, была куплена Галло и снесена. Теперь на этой земле возводится жилье.
• Это первый эпизод, в котором Коломбо исполняет песню «This Old Man». В дальнейшем это стало такой же частью Коломбо, как сигара, плащ, машина, собака и жена.
• Один из немногих случаев, когда Коломбо упоминает о детях личной жизни. В какой-то момент он говорит, что миссис Коломбо может присоединиться к ним за ужином, если им удастся найти няню. «Вы знаете, как это бывает, когда у вас есть дети», - говорит он. Ранее он упоминал, что отправился на пикник со своей женой и «моим ребенком».
• Автомобиль, которым управляет Рик Карсини и который спрятал его брат Адриан — это Ferrari 330 GTS 1966 года выпуска. Четырехместная модель имела 4-литровый двигатель V12 Colombo.