КОЛОМБО 4 сезон · 1 серия

Сюжет

Знаменитый спортивный инструктор Майло Янус (Роберт Конрад) основал популярную сеть спортивных залов и, чтобы расширить свой бизнес, продал некоторым деловым партнерам право на открытие других залов по франшизе. Его личного обаяния недостаточно, чтобы успокоить гнев владельца франшизы Джина Стаффорда (Филип Брунс), который обнаружил, что Янус завысил стоимость оборудования и продукции, проданных ему и другим франчайзи, тем самым увеличил расходы компаний-партнеров и перевел свою сверхприбыль на счета в оффшорных банках. Стаффорд угрожает сообщить налоговым органам о мошеннических бухгалтерских операциях Януса и возбудить против него коллективный иск вместе с другими жертвами инструктора. В тот же вечер Янус душит Стаффорда в его собственном спортзале, затем одевает его в спортивное снаряжение и инсценирует несчастный случай, положив ему на шею тяжелую штангу. Затем он пытается с помощью своей секретарши Джессики Конрой (Гретхен Корбетт) создать идеальное алиби, организовав у себя дома показ фильма для нескольких друзей, во время которого ему поступает звонок от Стаффорда. Однако лейтенант Коломбо обнаруживает следы драки в спортзале, и некоторые мелкие детали (жирная диета жертвы, вес штанги, пятно от кофе на ковре, некоторые странности с телефонным звонком) приводят его к пониманию, что смерть Стаффорда на самом деле является убийством.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Роберт Конрад / Robert Conrad Майло Янус (фитнес-инструктор, основатель сети спортивных залов)
• Гретхен Корбетт / Gretchen Corbett Джессика Конрой (секретарь Майло)
• Пэт Харрингтон / Pat Harrington Бадди Кастл (деловой партнер инструктора)
• Коллин Уилкокс Пэкстон / Collin Wilcox Paxton Рут Стаффорд (бывшая жена жертвы)
• Филип Брунс / Philip Bruns Джин Стаффорд (владелец франшизы, жертва убийства)

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• В зале ожидания больницы на картине на стене позади лейтенанта Коломбо стоит подпись «Сэм Франклин», того же художника из серии «Подходящие улики» (1971).
• Коломбо впервые в сериале снимает свой классический наряд, хотя и всего на несколько минут.
• Коломбо заявляет, что у его жены проблемы с весом, но ему нравится, чтобы женщина была полной.
• Хотя при рождении Роберта Конрада звали Конрад Фальк, он не был родственником Питера Фалька (лейтенанта Коломбо).