КОЛОМБО 5 сезон · 1 серия

Сюжет

Бывшая кинозвезда Грейс Уиллер (Джанет Ли) заключает контракт на продюсирование нового музыкального фильма, намереваясь возобновить свою артистическую карьеру после многолетнего перерыва. Он рассчитывает на то, что ее муж, врач на пенсии Генри Уиллис (Сэм Джаффе), профинансирует ее возвращение на сцену, но он категорически отказывается. В тот же вечер доктор удаляется в свою спальню наверху, в то время как актриса просит старого дворецкого (Морис Эванс) поставить ей классический фильм в кинозале дома. Во время показа фильма Грейс, которая ранее налила большое количество снотворного в стакан с молоком своего мужа, пробирается в его спальню и стреляет в него. И представляет все это как самоубийство после получения плохих новостей о его здоровье. Вызванный в ту же ночь лейтенант Коломбо с самого начала заинтригован некоторыми деталями, которые противоречат гипотезе о самоубийстве: безупречное состояние тапочек жертвы (которой пришлось бы ехать по мокрой дороге в гараже, чтобы достать пистолет из бардачка машины), книга с забавным сюжетом на прикроватной тумбочке и снотворное, принятое той ночью.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Джанет Ли / Janet Leigh Грейс Уиллер Уиллис (бывшая звезда мюзиклов)
• Джон Пейн / John Payne Нед Даймонд (партнер по танцам Грейс)
• Морис Эванс / Maurice Evans Рэймонд (дворецкий)
• Сэм Джаффе / Sam Jaffe Генри Уиллис (муж Грейс)
• Роберт Ф. Саймон / Robert F. Simon доктор Веструм
• Дэнни Уэллс / Danny Wells (сотрудник книжного магазина)
• Харви Голд / Harvey Gold (судебно-медицинский патологоанатом)
• Росс Эллиотт / Ross Elliott доктор Лансберг

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• После четырех полных сезонов Коломбо надевает смокинг и выглядит «необычайно элегантно», как отмечает дворецкий.
• Было высказано предположение, что это единственный эпизод «Коломбо», в котором убийца в конце концов выходит сухим из воды. Однако в серии «Всё поставлено на карту» (1993) он позволяет сообщнику убийцы уйти, когда убийца решает взять на себя ответственность, а у Коломбо нет доказательств для ареста сообщника.
• Дворецкий Рэймонд и его жена смотрят «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли, эпизод от 27 июня 1975 года.
• В эпизоде ​​показаны отрывки из музыкального фильма 1953 года «Прогулка моего ребенка домой» с Джанет Ли в главной роли. Ее имя там, Крис (Холл), было заменено на Рози . В отличие от заявлений Коломбо при раскрытии дела, продолжительность фильма составляет всего 95 вместо 105 минут.
• Джанет Ли - приглашенная звезда этого эпизода. Дочь Ли, Джейми Ли Кертис, позже появилась в роли официантки в эпизоде ​​«Высокоинтеллектуальное убийство» (1977).
• Это была последняя актерская роль Джона Пейна перед его смертью 6 декабря 1989 года в возрасте 77 лет.