КОЛОМБО 9 сезон · 2 серия

Сюжет

Дайан Хантер (Дейдре Холл) и фотограф Шон Брантли (Иэн Бьюкенен) — любовники и деловые партнеры, которые вместе издают популярный мужской журнал под названием «Мир холостяка». Однажды, устав от измен Шона, Дайан сообщает ему, что намерена продать свой контрольный пакет акций сэру Гарри Мэтьюзу, английскому медиа-магнату. После ссоры женщина отправляется в командировку в Лондон, но так и не оказывается там. Лейтенант Коломбо расследует ее исчезновение и подозревает, что Дайан могла быть убита по дороге в аэропорт, а затем заменена двойником, чтобы помешать ей продать свои акции. Подозрение падает на ее партнера Шона и его девушку Тину (Ребекка Стааб). Исчезновение становится темой, вызывающей большой интерес в СМИ, и тираж журнала значительно увеличивается. Детектив пытается найти тело и приказывает тщательно обыскать поместье Брантли (раскопав большую часть территории и разрушив стены особняка). Поиски оказываются тщетными, и Дайан снова появляется в середине этого медиа-события и утверждает, что ее исчезновение было маркетинговым ходом, призванным увеличить продажи журнала. В последующие дни сэр Гарри Мэтьюз делает Диане гораздо более заманчивое предложение, которое она решает принять. Поэтому Шон на самом деле убивает Дайан и прячет ее тело, а затем сообщает в полицию, что женщина снова пропала, полагая, что лейтенант перестанет ее искать.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Иэн Бьюкенен / Ian Buchanan Шон Брантли (фотограф мужского журнала)
• Ребекка Стааб / Rebecca Staab Тина (любовница Брантли)
• Алан Скарф / Alan Scarfe сэр Гарри Мэтьюз (медиа-магнат)
• Дейдре Холл / Deidre Hall Дайан Хантер (любовница и партнер по бизнесу Брантли)
• Джон Финнеган / John Finnegan начальник Коломбо
• Дэвид Хаддлстон / David Huddleston мэр
• Марк Марголис / Mark Margolis Костнер (шофер)
• Брюс Кирби / Bruce Kirby сержант Джордж Крамер

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• Сюжет отсылает к эпизоду «Из любви к искусству» (1972). После того, как Дайан Хантер объявлена пропавшей без вести в Лондоне, Коломбо хочет оказать услугу своему другу старшему суперинтенданту Скотланд-Ярда Уильяму Дерку, которому он в свое время помог раскрыть убийство театрального продюсера.
• Впервые в сериале ​​«Коломбо» звучит хит из поп-музыки того времени — «She Drives Me Crazy» группы Fine Young Cannibals.
• В сцене, где мэр, Коломбо и другие прячутся в туалете, чтобы скрыться от репортеров, мужчина выходит из кабинки, прерывая мэра, и проходит сквозь группу к выходу. Этот человек - старший брат Джеймса Гарнера, Джек Гарнер.
• Коломбо появляется в начальных титрах, прогуливаясь вокруг бассейна ПЕРЕД совершением какого-либо преступления. Его можно увидеть в левом верхнем углу экрана, когда в титрах появляется имя Алана Скарфа.
• В этом фильме «Пежо» Коломбо можно увидеть на первых кадрах, когда он разворачивается за белым лимузином еще до того, как Коломбо представят и даже до начала истории.