КОЛОМБО 9 сезон · 6 серия

Сюжет

Тереза ​​Горен (Джанет Марголин), автор многочисленных любовных романов бестселлеров, объявляет в телешоу, что собирается выйти замуж за теннисиста Уэйна Дженнингса (Эндрю Стивенс), плейбоя, который вдвое моложе ее. Джесс МакКарди (Бренда Ваккаро), сестра и литературный агент Терезы, расстроена тем, что ей не удалось убедить сестру отменить свадьбу. В ту же ночь она звонит Дженнингсу в Палм-Спрингс и, подражая голосу Терезы, сообщает ему, что их отношения окончены. Дженнингс в ярости стреляет в Терезу на ее вилле на пляже в Малибу. Лейтенант Коломбо узнает, что молодой человек является получателем страховой выплаты по полису страхования жизни на миллион долларов, выданного Терезе Горен, и готов арестовать его, но выясняется, что той ночью в жертву стреляли дважды. Первый выстрел оказался смертельным, а второй, произведенный более чем через час из другого оружия, не возымел никакого эффекта, поскольку к тому времени жертва была уже мертва. У Дженнингса есть алиби на время первого выстрела, и хотя он признается во втором, его нельзя арестовать, поскольку стрельба не имела последствий.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Эндрю Стивенс / Andrew Stevens Уэйн Дженнингс (теннисист и начинающий актер)
• Бренда Ваккаро / Brenda Vaccaro Джесс МакКарди (старшая сестра Терезы и литературный агент)
• Джанет Марголин / Janet Margolin Тереза ​​Горен (автор любовных романов, возлюбленная Дженнингса)
• Флойд Левин / Floyd Levine лейтенант Шульц (детектив из отдела ограблений)
• Лори Уолтерс / Laurie Walters Хелен Эшкрофт (страховой агент Уэйна)
• Сондра Карри / Sondra Currie миссис Рокка (жена продюсера, любовница Дженнингса)

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• Пляжный домик Терезы Горен в Малибу — это тот же дом, который принадлежал Джоанне и Чарльзу Клеям в «Последний салют командору» 15 лет назад.
• Этот эпизод — один из немногих в сериале, где личность виновника вызывает сомнение: мы быстро узнаем, что застреленная жертва на тот момент уже была мертва.
• Этот эпизод знаменует возвращение сценариста Джексона Гиллиса.
• В конце Уэйн Дженнингс и Джесс Маккарди находятся в магазине одежды, где Джесс примеряет платье. Коломбо прибывает, чтобы разоблачить Уэйна как убийцу. После того, как Уэйн разоблачен, Коломбо приказывает офицеру отвезти Джесс домой, и она уходит в платье, которое примеряла, не заплатив за него.
• Актриса, ставшая жертвой убийства Джанет Марголин, умерла от рака в возрасте 50 лет, через три с половиной года после того, как эпизод был впервые выпущен на экраны.