КОЛОМБО 1 сезон · 9 серия

Сюжет

Эллиот (Патрик О'Нил) — архитектор с большими планами. Его последний проект финансируется с помощью жены богатого промышленника Бо Уильямсона (Форрест Такер). Когда Бо возвращается домой из длительной командировки и узнает, на что Эллиот потратил его деньги, он приходит в ярость и угрожает разорвать свои финансовые связи. Эллиот понимает, что его единственный шанс реализовать свои проекты — это убить Бо. Обратной стороной является то, что в случае его смерти большая часть его богатства перейдет в управление трастового фонда. Поэтому Эллиот прячет тело, чтобы никто не смог доказать, что он мертв, и, таким образом, его жена (Памела Остин) может продолжать финансировать его грандиозные проекты. Все думают, что Бо уехал в очередную командировку, но его бывшая жена (Дженис Пейдж) думает, что с ним что-то случилось.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Патрик О'Нил / Patrick O'Neal Эллиот Маркхэм (архитектор, убийца Бо Уильямсона)
• Памела Остин / Pamela Austin Дженнифер Уильямсон (жена Бо)
• Дженис Пейдж / Janis Paige Голди Уильямсон (бывшая жена Бо)
• Форрест Такер / Forrest Tucker Бо Уильямсон (предприниматель, жертва)
• Джон Фидлер / John Fiedler (кардиолог)
• Джон Финнеган / John Finnegan Карл (прораб)
• Клифф Карнелл / Cliff Carnell Уилсон (офицер)
• Бетти Акерман / Bettye Ackerman Мисс Шерман
• Ник Деннис / Nick Dennis (охранник)
• Роберт Гиббонс / Robert Gibbons (сотрудник городского планирования)

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• Питер Фальк оказал давление на продюсеров, Ричарда Левинсона и Уильяма Линка, чтобы они разрешили ему снять эпизод, как это было предусмотрено в его контракте - тогда редкое явление для звезды сериала и практически неслыханное для сериала в его первом сезоне. Продюсеры сопротивлялись до тех пор, пока Фальк не ушел со съемочной площадки. Левинсон и Линк решили отдать Фальку этот сценарий для режиссуры, так как он требовал сложного использования натурных съемок. Звездный режиссер был расстроен, так как постоянно меняющееся место на строительной площадке делало пересъемки практически невозможными. В дальнейшем Фальк так и не срежиссировал больше ни одного эпизода (хотя он был сорежиссером, но без указания в титрах «Этюд в чёрных тонах» (1972) ).
• Чтобы подготовиться к постановке своего первого эпизода, Питер Фальк проконсультировался со своими друзьями (и предыдущими режиссерами) Стивеном Спилбергом и Джоном Кассаветисом.
• Это один из немногих эпизодов, где зрители не видят, как совершается убийство.
• Синий кабриолет Mercedes, которым управлял Патрик О'Нил (номер XSM 494), тот же самый, что и у Джека Кэссиди в «Убийство по книге» (1971) . В обоих случаях убийца использует автомобиль для перевозки жертвы в багажнике.
• Когда Коломбо возвращается в офис, календарь, висящий рядом со столом клерка, датируется 1966 годом; этот эпизод «Коломбо» был снят в 1972 году.
• Когда полицейский-мотоциклист спрашивает у Эллиота Маркхэма его права и регистрацию, Маркхэм дает полицейскому удостоверение лейтенанта Коломбо. Очевидно, удостоверение личности Питера Фалька было просто использовано в качестве реквизита.