КОЛОМБО 10 сезон · 8 серия

Сюжет

Радиоведущий Филдинг Чейз (Уильям Шетнер) довольно известен своим интерактивным радиошоу о политике, в котором его приемная дочь Виктория (Молли Хэган), работает продюсером. Его отцовская привязанность к Виктории очень глубока и кризисная ситуация возникает, когда 25-летняя падчерица решает жить самостоятельно и уезжает в Нью-Йорк. Бывший сотрудник, Джерри Уинтерс (Джек Лауфер), поддерживал Викторию в ее карьере и даже нашел для нее престижного литературного агента для ее книги. Чейз боится потерять Викторию и решает убить Уинтерса, чтобы не дать дочери уйти. Для этого он просит Уинтерса позвонить ему в определенное время и в это же время сам приходит к дому Уинтерса и проникает внутрь. Уинтерс звонит Чейзу по телефону, не подозревая, что Чейз на самом деле стоит за ним. Как только звонок принимается и записывается автоответчиком на вилле ведущего в Малибу, Чейз отвечает с дополнительного телефона в соседней комнате. Затем он врывается в комнату, из которой звонит Уинтерс, и стреляет в него. После этого размещает серию улик, которые должны создать вид, что Уинтерс был убит ревнивым любовником. Алиби актера Теда, любовника Уинтерса, достаточно прочное, поэтому лейтенанту Коломбо приходится искать настоящего убийцу.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Уильям Шетнер / William Shatner Филдинг Чейз (радиоведущий, приемный отец Виктории)
• Молли Хэган / Molly Hagan Виктория «Вики» Чейз (падчерица Чейза)
• Джек Лауфер / Jack Laufer Джеральд «Джерри» Уинтерс (репортер, друг Виктории)
• Ричард Клайн / Richard Kline Луи «Лу» Кейтс (литературный агент)
• Марк Лоноу / Mark Lonow Теодор «Тед» Маллой (любовник Уинтерса)

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• После «Фатальный выстрел» (1976) этот эпизод знаменует собой второе появление Уильяма Шетнера в роли убийцы.
• Второе появление Молли Хэган после эпизода «Убийство, туман и призраки» в 1989 году.
• Это последняя серия, написанная Питером С. Фишером, талантливым сценаристом 3 и 4 сезонов.
• Коломбо заявляет о своем 403-м, что он обслуживал его «месяц назад», потому что «когда вы водите классический автомобиль, вы должны знать как его обслуживать, чтобы не потерять 3/4 его стоимости».
• Филдинг Чейз в эпизоде имеет роскошный особняк. Просторное поместье с фуникулером в Малибу на момент съемок принадлежало музыкальному продюсеру Дэвиду Фостеру и его жене Линде Томпсон. Он был продан в 2005 году основателю американской компании Oracle Ларри Эллисону примерно за 20 миллионов долларов. В ноябре 2018 года лесной пожар в Калифорнии, получивший название Woolsey Fire, уничтожил множество домов знаменитостей, в том числе и это место.