КОЛОМБО 10 сезон · 4 серия

Сюжет

Молодой фотограф Фредди Брауэр (Гэри Крёгер), который переживает длительный бракоразводный процесс со своей женой Нэнси (Джейми Роуз), узнает, что выиграл в лотерею сумму более 30 миллионов долларов. Лотерейный выигрыш будет разделен между двумя супругами, пока они еще состоят в законном браке. Не желая делиться деньгами с женой, Фредди просит своего дядю, Леона Ламарра (Рип Торн), богатого ювелира, притвориться, что лотерейный билет принадлежит ему, и забрать деньги, которые он вернет сразу после объявления о разводе. Чего Фредди не знает, так это того, что его дядя долгое время был в отношениях с Нэнси. Ламмару известно, что его бизнес находится на грани банкротства и решает убить Фредди, чтобы сохранить деньги и насладиться ими вместе с Нэнси. Он устраивает вечеринку у себя дома в ночь на Хэллоуин, во время которой пробирается в квартиру Фредди, бьет его бутылкой, раздевает, а затем топит в ванне, имитируя таким образом случайное утопление. Нэнси звонит Ламарру во время вечеринки, притворяясь Фредди. Смерть Фредди обнаруживается той же ночью и, после анализа улик лейтенантом Коломбо, классифицируется как убийство.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Рип Торн / Rip Torn Леон Ламарр (ювелир, которому грозит банкротство)
• Джейми Роуз / Jamie Rose Нэнси Брауэр (бывшая жена Фредди, любовница Леона)
• Гэри Крёгер / Gary Kroeger Фредди Брауэр (фотограф, племянник Леона)
• Бетси Палмер / Betsy Palmer Марта Ламарр (жена Леона)
• Уоррен Берлингер / Warren Berlinger детектив Джек Строллер
• Мэрилин Токуда / Marilyn Tokuda Джуди (личная ассистентка Леона)

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• Шампанское, которым Брауэр наполняет свой холодильник, той же марки, что и у убийцы из предыдущего эпизода «Коломбо и убийство рок-звезды» (1991)
• Коломбо рассказывает, что совсем скоро у него и его жены годовщина серебряной свадьбы (25 лет), а это значит, что они поженились за два года до «Рецепт убийства» (1968).
• Это третий эпизод, в котором Коломбо свободно говорит по-итальянски.