КОЛОМБО 10 сезон · 3 серия

Сюжет

Рок-звезда Марси Эдвардс (Шерил Пэрис) уже несколько лет живет с известным адвокатом Хью Крейтоном (Дэбни Коулман). Адвокат узнает, что у нее роман с барабанщиком ее старой группы Недди Малкольмом (Джулиан Стоун), и выгоняет ее из дома. Марси шантажирует Крейтона, заставляя его продолжать совместную жизнь до тех пор, пока он не сможет выплатить ей 5 миллионов долларов, которые она требует в обмен на прекращение отношений, угрожая ему, что в противном случае она разоблачат его в даче взяток некоторым местным чиновникам. Загнанный в угол, Крейтон решает убить Марси и переложить вину на ее возлюбленного. Поэтому он вводит снотворное в бутылку шампанского в пляжном домике своей наложницы, а затем подливает ​​дисульфирам ей в чай, чтобы убедиться, что она не сможет пить алкоголь. В тот же день адвокат едет к месту, где Марси встречалась со своим любовником, и душит ее после того, как Недди засыпает. Через несколько часов любовник просыпается и, обнаружив Марси мертвой, скрывается с места происшествия. Крейтон уже заранее сделал неоспоримое алиби с помощью своей подруги Триш Фэрбенкс (Шера Дэниз). Она, поняв, что Хью Крейтон убил свою спутницу, шантажирует его, и требует стать полноправным партнером его фирмы. Лейтенант Коломбо начинает подозревать Крейтона, несмотря на наличие квитанции с камеры контроля скорости, которая, похоже, полностью оправдывает адвоката.

В ролях

• Питер Фальк / Piter Falk Коломбо (лейтенант полиции Лос-Анджелеса, отдел по расследованию убийств)
• Дэбни Коулман / Dabney Coleman Хью Крейтон (адвокат, бывший любовник Марси)
• Шерил Пэрис / Cheryl Paris Марси Эдвардс (рок-певица, любовница Нэдди)
• Джулиан Стоун / Julian Stone Недди Малкольм (гитарист, любовник Марси)
• Сондра Карри / Sondra Currie сержант Хабах (помощница Коломбо)
• Джон Мартин / John Martin Сэм Марлоу (частный детектив, нанятый Крейтоном)
• Шера Дэниз / Shera Danese Триш Фэрбенкс (напарница Крейтона)
• Литтл Ричард / Little Richard в роли самого себя

Кадры из серии

Еще кое-что ...

• Этот эпизод стал заключительным для десятого и последнего сезона Columbo. Остальные 11 фильмов Коломбо выходили в эфир эпизодически в течение 12 лет с 1991 по 2003 годы.
• Четвертое появление Шеры Дэниз в сериале. Это миссис Коломбо в реальной жизни Питера Фалька.
• Часто слышимый заглавный трек эпизода на самом деле был спет не кем иным, как Шерой Дэниз, чьи певческие способности, похоже, здесь явно превосходят ее актерские. Прослушать полностью трек Shera Danese - Closer:
• Это второй эпизод в сериале с участием Дэбни Коулмана. Он также сыграл детектива Мюррея в серии «Двойной удар» (1973).
• Когда Коломбо складывает верхнюю часть своего кабриолета Peugeot 403 и говорит, что это первый раз, когда у него опущена крыша с тех пор, как он стал владельцем автомобиля. На самом деле крыша была сложена в фильмах «На грани нервного срыва» (1971), «Короткое замыкание» (1972), «Самый опасный матч» (1973), «Последний салют командору» (1976).
• Пляжное бунгало расположено по адресу 30708 Pacific Coast Hwy, Malibu, California, USA.